Un
programme
La formation des élèves au Collège
assure leur préparation aux examens officiels libanais et
français (brevet et baccalauréat). Ils reçoivent
donc un enseignement biculturel enrichissant et ouvert.
- La langue arabe est la langue officielle de notre pays ; elle
véhicule la culture et le patrimoine libanais
et permet un enseignement d’une partie des matières
du programme libanais.
- La langue française est enseignée comme une langue
seconde et non comme une langue étrangère
; non seulement elle assure l’enseignement d’une grande
partie des matières des deux programmes libanais
et français, mais elle véhicule une éducation
humaniste fondée sur des valeurs universelles
: respect des droits de l’homme, formation de l’esprit
critique, ouverture sur le monde, etc.
- La langue anglaise est enseignée comme langue vivante essentielle,
à partir de la classe de 8ème (équivalente
à la 2ème année du cycle 3 des approfondissements
dans le programme français, anciennement CM1,
ou à la 4ème année de l’éducation
de base, EB4, du programme libanais). Elle permet, avec
la solidité des apprentissages et des acquis relatifs
au double programme, de poursuivre des études supérieures
réussies dans le système anglo-saxon.
Dans le cadre du double programme, le Collège
assure aux élèves une double orientation, littéraire
et scientifique.
- La culture littéraire sensibilisera les élèves
aux finesses des langues, aux courants artistiques des
différentes époques, aux concepts philosophiques de
base, aux connaissances historiques, géographiques
et économiques indispensables de nos jours.
- La culture scientifique permettra aux élèves d’accompagner
solidement les progrès des sciences et des techniques,
développera en eux la logique et la rigueur des raisonnements,
la maîtrise des connaissances mathématiques et scientifiques,
la manipulation facile du matériel de laboratoire
et l’utilisation efficace du matériel informatique.
Ce n’est que dans les deux dernières années
du Cycle Terminal que les élèves sont orientés
vers une série littéraire (L), une série économique
et sociale (ES) ou une série scientifique (S), avec leurs
spécialités respectives.
Une progression
L’enseignement dispensé au Collège
tient compte des quatre cycles, ainsi que de leurs objectifs et
compétences respectifs, pour mieux accompagner les élèves
dans leur cursus scolaire tels que fixés dans les instructions
officielles libanaises et françaises.
- Cycle Maternel (2 ans, petite et
grande section) : scolariser ; socialiser ; maîtriser
l’expression orale en français et en arabe.
- Cycle Primaire (6 ans),
partagé en deux sous-cycles pour mieux cibler les objectifs
:
* Cycle des apprentissages fondamentaux (12ème,
11ème, 10ème) : intérioriser le «
vivre ensemble » ; mettre en
place les structures des apprentissages de la lecture, de l’écriture
et du calcul ; découvrir le monde et la nature.
* Cycle des approfondissements (9ème, 8ème,
7ème) : consolider et approfondir les apprentissages
précédents ; maîtriser avec rigueur les compétences
exigibles en fin de cycle.
- Cycle Complémentaire (4 ans),
formé de trois étapes :
* Année de transition (6ème) : assurer
la liaison avec l’école primaire et acquérir
la base d’une nouvelle méthodologie
de travail.
* Cycle d’observation (5ème, 4ème)
: asseoir les diverses compétences des différentes
matières et les ouvertures
interdisciplinaires.
* Année d’orientation (3ème) : valider
les acquis précédents avec l’échéance
du brevet libanais (obligatoire pour
tous les élèves libanais non dispensés de l’arabe)
et du brevet français (pour
les élèves étrangers ou les libanais munis
d’une dispense spéciale).
- Cycle Secondaire (3 ans), cycle
de lycée d’enseignement général, suivi
en deux étapes :
* Classe de détermination (2nde) : année
charnière où l’élève commence
à élaborer un projet
personnel lui permettant de choisir la filière la mieux adaptée
à ses souhaits et ses capacités.
* Cycle Terminal (1ère et Terminale)
: avec les trois séries de base (L, ES ou S), sachant qu’en
classe Terminale l’élève aura à choisir
la spécialité la plus efficace pour ses études
supérieures.
|